Files
meshtastic-web/packages/web/public/i18n/locales/fi-FI/config.json
T

459 lines
16 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"page": {
"title": "Asetukset",
"tabUser": "Käyttäjä",
"tabChannels": "Kanavat",
"tabBluetooth": "Bluetooth",
"tabDevice": "Laite",
"tabDisplay": "Näyttö",
"tabLora": "LoRa",
"tabNetwork": "Verkko",
"tabPosition": "Sijainti",
"tabPower": "Virta",
"tabSecurity": "Turvallisuus"
},
"sidebar": {
"label": "Asetukset"
},
"device": {
"title": "Laitteen asetukset",
"description": "Laitteen asetukset",
"buttonPin": {
"description": "Painikkeen pinnin ohitus",
"label": "Painikkeen pinni"
},
"buzzerPin": {
"description": "Summerin pinnin ohitus",
"label": "Summerin pinni"
},
"disableTripleClick": {
"description": "Poista kolmoisklikkaus käytöstä",
"label": "Poista kolmoisklikkaus käytöstä"
},
"doubleTapAsButtonPress": {
"description": "Käsittele kaksoisnapautus painikkeen painalluksena",
"label": "Kaksoisnapautus painikkeen painalluksena"
},
"ledHeartbeatDisabled": {
"description": "Poista ledin vilkkuminen käytöstä",
"label": "Ledin vilkkuminen poistettu käytöstä"
},
"nodeInfoBroadcastInterval": {
"description": "Kuinka usein laitteen tiedot lähetetään verkkoon",
"label": "Laitteen tietojen lähetyksen aikaväli"
},
"posixTimezone": {
"description": "POSIX-aikavyöhykkeen merkkijono laitetta varten",
"label": "POSIX-aikavyöhyke"
},
"rebroadcastMode": {
"description": "Kuinka uudelleenlähetyksiä käsitellään",
"label": "Uudelleenlähetyksen tila"
},
"role": {
"description": "Mikä rooli laitteella on mesh-verkossa",
"label": "Rooli"
}
},
"bluetooth": {
"title": "Bluetooth asetukset",
"description": "Bluetooth moduulin asetukset",
"note": "Huomautus: Jotkin laitteet (ESP32) eivät voi käyttää bluetoothia sekä WiFiä samanaikaisesti.",
"enabled": {
"description": "Ota Bluetooth käyttöön tai poista käytöstä",
"label": "Käytössä"
},
"pairingMode": {
"description": "PIN-koodin valinnan käyttäytyminen.",
"label": "Paritustila"
},
"pin": {
"description": "Bluetooth PIN-koodi, jota käytetään pariliitettäessä",
"label": "PIN"
}
},
"display": {
"description": "Laitteen näytön asetukset",
"title": "Näyttöasetukset",
"headingBold": {
"description": "Lihavoi otsikkoteksti",
"label": "Lihavoitu otsikko"
},
"carouselDelay": {
"description": "Kuinka nopeasti ikkunat kulkevat",
"label": "Karusellin Viive"
},
"compassNorthTop": {
"description": "Kiinnitä pohjoinen kompassin yläreunaan",
"label": "Kompassin pohjoinen ylhäällä"
},
"displayMode": {
"description": "Näytön asettelun vaihtoehdot",
"label": "Näyttötila"
},
"displayUnits": {
"description": "Näytä metriset tai imperiaaliset yksiköt",
"label": "Näyttöyksiköt"
},
"flipScreen": {
"description": "Käännä näyttöä 180 astetta",
"label": "Käännä näyttö"
},
"gpsDisplayUnits": {
"description": "Koordinaattien näyttömuoto",
"label": "GPS näyttöyksiköt"
},
"oledType": {
"description": "Laitteeseen liitetyn OLED-näytön tyyppi",
"label": "OLED-tyyppi"
},
"screenTimeout": {
"description": "Sammuta näyttö tämän ajan jälkeen",
"label": "Näytön aikakatkaisu"
},
"twelveHourClock": {
"description": "Käytä 12 tunnin kelloa",
"label": "12 tunnin kello"
},
"wakeOnTapOrMotion": {
"description": "Herätä laite napauttamalla tai liikkeestä",
"label": "Herätä napauttamalla tai liikkeellä"
}
},
"lora": {
"title": "Mesh-verkon asetukset",
"description": "LoRa-verkon asetukset",
"bandwidth": {
"description": "Kanavan kaistanleveys MHz",
"label": "Kaistanleveys"
},
"boostedRxGain": {
"description": "RX tehostettu vahvistus",
"label": "RX tehostettu vahvistus"
},
"codingRate": {
"description": "Koodausnopeuden nimittäjä",
"label": "Koodausnopeus"
},
"frequencyOffset": {
"description": "Taajuuskorjaus kalibrointivirheiden korjaamiseksi",
"label": "Taajuuspoikkeama"
},
"frequencySlot": {
"description": "LoRa-taajuuden kanavanumero",
"label": "Taajuuspaikka"
},
"hopLimit": {
"description": "Maksimimäärä hyppyjä",
"label": "Hyppyraja"
},
"ignoreMqtt": {
"description": "Älä välitä MQTT-viestejä mesh-verkon yli",
"label": "Ohita MQTT"
},
"modemPreset": {
"description": "Käytössä olevan modeemin esiasetus",
"label": "Modeemin esiasetus"
},
"okToMqtt": {
"description": "Kun asetetaan arvoksi true, tämä asetus tarkoittaa, että käyttäjä hyväksyy paketin lähettämisen MQTT:lle. Jos asetetaan arvoksi false, etälaitteita pyydetään olemaan välittämättä paketteja MQTT:lle",
"label": "MQTT päällä"
},
"overrideDutyCycle": {
"description": "Ohita käyttöaste (Duty Cycle)",
"label": "Ohita käyttöaste (Duty Cycle)"
},
"overrideFrequency": {
"description": "Käytä mukautettua taajuutta",
"label": "Mukautettu taajuus"
},
"region": {
"description": "Asettaa alueen laitteelle",
"label": "Alue"
},
"spreadingFactor": {
"description": "Ilmaisee symbolia kohden lähetettävien taajuuksien määrän",
"label": "Levennyskerroin"
},
"transmitEnabled": {
"description": "LoRa-radion lähetyksen (TX) käyttöönotto tai poiskytkentä",
"label": "Lähetys käytössä"
},
"transmitPower": {
"description": "Suurin lähetysteho",
"label": "Lähetysteho"
},
"usePreset": {
"description": "Käytä ennalta määriteltyä modeemin esiasetusta",
"label": "Käytä esiasetusta"
},
"meshSettings": {
"description": "LoRa-verkon asetukset",
"label": "Mesh-verkon asetukset"
},
"waveformSettings": {
"description": "LoRa-aaltomuodon asetukset",
"label": "Signaalimuodon asetukset"
},
"radioSettings": {
"label": "Radioasetukset",
"description": "LoRa-laitteen asetukset"
}
},
"network": {
"title": "WiFi-asetukset",
"description": "WiFi-radion asetukset",
"note": "Huomautus: Jotkin laitteet (ESP32) eivät voi käyttää sekä Bluetoothia että WiFiä samanaikaisesti.",
"addressMode": {
"description": "Osoitteen määrityksen valinta",
"label": "Osoitetila"
},
"dns": {
"description": "DNS-palvelin",
"label": "DNS"
},
"ethernetEnabled": {
"description": "Ota käyttöön tai poista käytöstä ethernet-portti",
"label": "Käytössä"
},
"gateway": {
"description": "Oletusyhdyskäytävä",
"label": "Yhdyskäytävä"
},
"ip": {
"description": "IP-osoite",
"label": "IP"
},
"psk": {
"description": "Verkon salasana",
"label": "PSK"
},
"ssid": {
"description": "Verkon nimi",
"label": "SSID"
},
"subnet": {
"description": "Aliverkon peite",
"label": "Aliverkko"
},
"wifiEnabled": {
"description": "Ota WiFi käyttöön tai poista se käytöstä",
"label": "Käytössä"
},
"meshViaUdp": {
"label": "Mesh UDP:n kautta"
},
"ntpServer": {
"label": "NTP-palvelin"
},
"rsyslogServer": {
"label": "Rsyslog-palvelin"
},
"ethernetConfigSettings": {
"description": "Ethernet-portin asetukset",
"label": "Ethernet-asetukset"
},
"ipConfigSettings": {
"description": "IP-osoitteen asetukset",
"label": "IP-osoitteen asetukset"
},
"ntpConfigSettings": {
"description": "NTP-asetukset",
"label": "NTP-asetukset"
},
"rsyslogConfigSettings": {
"description": "Rsyslog määritykset",
"label": "Rsyslog määritykset"
},
"udpConfigSettings": {
"description": "UDP-yhdeyden asetukset",
"label": "UDP-asetukset"
}
},
"position": {
"title": "Sijainnin asetukset",
"description": "Sijaintimoduulin asetukset",
"broadcastInterval": {
"description": "Kuinka usein sijainti lähetetään mesh-verkon yli",
"label": "Lähetyksen aikaväli"
},
"enablePin": {
"description": "GPS-moduulin käyttöönottopinnin korvaus",
"label": "Ota pinni käytöön"
},
"fixedPosition": {
"description": "Älä raportoi GPS-sijaintia, vaan käytä manuaalisesti määritettyä sijaintia",
"label": "Kiinteä sijainti"
},
"gpsMode": {
"description": "Määritä, onko laitteen GPS käytössä, pois päältä vai puuttuuko se kokonaan",
"label": "GSP-tila"
},
"gpsUpdateInterval": {
"description": "Kuinka usein GPS-paikannus suoritetaan",
"label": "GPS-päivitysväli"
},
"positionFlags": {
"description": "Valinnaiset kentät, jotka voidaan sisällyttää sijaintiviesteihin. Mitä enemmän kenttiä valitaan, sitä suurempi viesti on, mikä johtaa pidempään lähetysaikaan ja suurempaan pakettihäviöriskiin.",
"label": "Sijaintimerkinnät"
},
"receivePin": {
"description": "GPS-moduulin käyttöönottopinnin korvaus",
"label": "Vastaanoton pinni"
},
"smartPositionEnabled": {
"description": "Lähetä sijainti vain, kun sijainnissa on tapahtunut merkittävä muutos",
"label": "Ota älykäs sijainti käyttöön"
},
"smartPositionMinDistance": {
"description": "Vähimmäisetäisyys (metreinä), joka on kuljettava ennen sijaintipäivityksen lähettämistä",
"label": "Älykkään sijainnin minimietäisyys"
},
"smartPositionMinInterval": {
"description": "Lyhin aikaväli (sekunteina), joka on kuluttava ennen sijaintipäivityksen lähettämistä",
"label": "Älykkään sijainnin vähimmäisetäisyys"
},
"transmitPin": {
"description": "GPS-moduulin käyttöönottopinnin korvaus",
"label": "Lähetyksen pinni"
},
"intervalsSettings": {
"description": "Kuinka usein sijaintipäivitykset lähetetään",
"label": "Aikaväli"
},
"flags": {
"placeholder": "Valitse sijaintiasetukset...",
"altitude": "Korkeus",
"altitudeGeoidalSeparation": "Korkeuden geoidinen erotus",
"altitudeMsl": "Korkeus on mitattu merenpinnan tasosta",
"dop": "Tarkkuuden heikkenemä (DOP), oletuksena käytetään PDOP-arvoa",
"hdopVdop": "Jos DOP on asetettu, käytä HDOP- ja VDOP-arvoja PDOP:n sijaan",
"numSatellites": "Satelliittien määrä",
"sequenceNumber": "Sekvenssinumero",
"timestamp": "Aikaleima",
"unset": "Ei yhdistetty",
"vehicleHeading": "Ajoneuvon suunta",
"vehicleSpeed": "Ajoneuvon nopeus"
}
},
"power": {
"adcMultiplierOverride": {
"description": "Käytetään akun jännitteen lukeman säätämiseen",
"label": "Korvaava AD-muuntimen kerroin"
},
"ina219Address": {
"description": "Akkunäytön INA219 osoite",
"label": "INA219 Osoite"
},
"lightSleepDuration": {
"description": "Kuinka kauan laite on kevyessä lepotilassa",
"label": "Kevyen lepotilan kesto"
},
"minimumWakeTime": {
"description": "Vähimmäisaika, jonka laite pysyy hereillä paketin vastaanoton jälkeen",
"label": "Minimi heräämisaika"
},
"noConnectionBluetoothDisabled": {
"description": "Jos laite ei saa Bluetooth-yhteyttä, BLE-radio poistetaan käytöstä tämän ajan kuluttua",
"label": "Ei yhteyttä. Bluetooth on pois käytöstä"
},
"powerSavingEnabled": {
"description": "Valitse, jos laite saa virtaa matalavirtalähteestä (esim. aurinkopaneeli), jolloin virrankulutusta minimoidaan mahdollisimman paljon.",
"label": "Ota virransäästötila käyttöön"
},
"shutdownOnBatteryDelay": {
"description": "Sammuta laite automaattisesti tämän ajan kuluttua akkukäytöllä, 0 tarkoittaa toistaiseksi päällä",
"label": "Viive laitteen sammuttamisessa akkukäytöllä"
},
"superDeepSleepDuration": {
"description": "Kuinka pitkään laite on supersyvässä lepotilassa",
"label": "Supersyvän lepotilan kesto"
},
"powerConfigSettings": {
"description": "Virtamoduulin asetukset",
"label": "Virran asetukset"
},
"sleepSettings": {
"description": "Virtamoduulin lepotila-asetukset",
"label": "Lepotilan asetukset"
}
},
"security": {
"description": "Turvallisuuskokoonpanon asetukset",
"title": "Turvallisuusasetukset",
"button_backupKey": "Varmuuskopioi avain",
"adminChannelEnabled": {
"description": "Salli saapuva laitteen ohjaus suojaamattoman vanhan admin-kanavan kautta",
"label": "Salli vanha admin ylläpitäjä"
},
"enableDebugLogApi": {
"description": "Lähetä reaaliaikainen debug-loki sarjaportin kautta, katso ja vie laitteen lokitiedostot, joista sijaintitiedot on poistettu, Bluetoothin kautta",
"label": "Ota käyttöön virheenkorjauslokin API-rajapinta"
},
"managed": {
"description": "Jos tämä on käytössä, laitteen asetuksia voi muuttaa vain etäadmin-laitteen hallintaviestien kautta. Älä ota tätä käyttöön, ellei vähintään yhtä sopivaa etäadmin-laitetta ole määritetty ja julkinen avain ei ole tallennettu johonkin yllä olevista kentistä.",
"label": "Hallinnoitu"
},
"privateKey": {
"description": "Käytetään jaetun avaimen luomiseen etälaitteen kanssa",
"label": "Yksityinen avain"
},
"publicKey": {
"description": "Lähetetään muille mesh-verkon laitteille, jotta ne voivat laskea jaetun salaisen avaimen",
"label": "Julkinen avain"
},
"primaryAdminKey": {
"description": "Ensisijainen julkinen avain, jolla on oikeus lähettää hallintaviestejä tälle laitteelle",
"label": "Ensisijainen järjestelmänvalvojan avain"
},
"secondaryAdminKey": {
"description": "Toissijainen julkinen avain, jolla on oikeus lähettää hallintaviestejä tälle laitteelle",
"label": "Toissijainen järjestelmänvalvojan avain"
},
"serialOutputEnabled": {
"description": "Sarjakonsoli Stream API:n yli",
"label": "Sarjaulostulo Käytössä"
},
"tertiaryAdminKey": {
"description": "Kolmas julkinen avain, jolla on oikeus lähettää hallintaviestejä tälle laitteelle",
"label": "Kolmas järjestelmänvalvojan hallinta-avain"
},
"adminSettings": {
"description": "Järjestelmänvalvojan asetukset",
"label": "Ylläpitäjän asetukset"
},
"loggingSettings": {
"description": "Kirjautumisen asetukset",
"label": "Kirjautumisen asetukset"
}
},
"user": {
"title": "Käyttäjäasetukset",
"description": "Aseta laitteen nimi ja tunnistetiedot",
"longName": {
"label": "Pitkä nimi",
"description": "Koko näyttönimi (1–40 merkkiä)",
"validation": {
"min": "Pitkässä nimessä on oltava vähintään 1 merkki",
"max": "Pitkässä nimessä saa olla enintään 40 merkkiä"
}
},
"shortName": {
"label": "Lyhytnimi",
"description": "Lyhytnimesi (2–4 merkkiä)",
"validation": {
"min": "Lyhytnimen on oltava vähintään 2 merkkiä pitkä",
"max": "Lyhytnimessä saa olla enintään 4 merkkiä"
}
},
"isUnmessageable": {
"label": "Ei vastaanota viestejä",
"description": "Käytetään tunnistamaan valvomattomat tai infrastruktuurilaitteet, jotta viestintä ei olisi käytettävissä laitteille, jotka eivät koskaan vastaa."
},
"isLicensed": {
"label": "Lisensoitu radioamatööri (HAM)",
"description": "Ota käyttöön, jos olet luvanvarainen radioamatööri. Tämän asetuksen käyttöönotto poistaa salauksen käytöstä, eikä se ole yhteensopiva oletusarvoisen Meshtastic-verkon kanssa."
}
}
}