Files
meshtastic-web/packages/web/public/i18n/locales/es-ES/common.json
T

143 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"button": {
"apply": "Aplique",
"backupKey": "Clave de la copia de seguridad",
"cancel": "Cancelar",
"clearMessages": "Borrar mensajes",
"close": "Cerrar",
"confirm": "Confirmar",
"delete": "Eliminar",
"dismiss": "Descartar",
"download": "Descarga",
"export": "Exportar",
"generate": "Generar",
"regenerate": "Regenerar",
"import": "Importar",
"message": "Mensaje",
"now": "Ahora",
"ok": "Vale",
"print": "Imprimir",
"remove": "Quitar",
"requestNewKeys": "Solicitar nuevas claves",
"requestPosition": "Solicitar ubicación",
"reset": "Reiniciar",
"save": "Guardar",
"scanQr": "Escanear el código QR",
"traceRoute": "Trazar ruta",
"submit": "Enviar"
},
"app": {
"title": "Meshtastic",
"fullTitle": "Cliente Web Meshtastic"
},
"loading": "Cargando...",
"unit": {
"cps": "CPS",
"dbm": "dBm",
"hertz": "Hz",
"hop": {
"one": "Salto",
"plural": "Saltos"
},
"hopsAway": {
"one": "{{count}} salto lejos",
"plural": "{{count}} saltos lejos",
"unknown": "Saltos desconocidos"
},
"megahertz": "MHz",
"raw": "bruto",
"meter": {
"one": "Metro",
"plural": "Metros",
"suffix": "m"
},
"minute": {
"one": "Minuto",
"plural": "Minutos"
},
"hour": {
"one": "Hora",
"plural": "Horas"
},
"millisecond": {
"one": "Milisegundo",
"plural": "Milisegundos",
"suffix": " ms"
},
"second": {
"one": "Segundo",
"plural": "Segundos"
},
"day": {
"one": "Día",
"plural": "Días"
},
"month": {
"one": "Mes",
"plural": "Meses"
},
"year": {
"one": "Año",
"plural": "Años"
},
"snr": "SNR",
"volt": {
"one": "Voltio",
"plural": "Voltios",
"suffix": "V"
},
"record": {
"one": "Registros",
"plural": "Registros"
}
},
"security": {
"0bit": "Vacío",
"8bit": "8 bits",
"128bit": "128 bits",
"256bit": "256 bits"
},
"unknown": {
"longName": "Desconocido",
"shortName": "UNK",
"notAvailable": "N/A",
"num": "??"
},
"nodeUnknownPrefix": "!",
"unset": "No Configurado",
"fallbackName": "Meshtastic {{last4}}",
"node": "Nodo",
"formValidation": {
"unsavedChanges": "Cambios no guardados",
"tooBig": {
"string": "Demasiado largo, se esperaba menos o igual a {{maximum}} caracteres.",
"number": "Demasiado grande, se esperaba un número menor que o igual a {{maximum}}.",
"bytes": "Demasiado grande, se esperaba menos o igual a los bytes {{params.maximum}}."
},
"tooSmall": {
"string": "Demasiado corto, se esperaba más o igual a {{minimum}}. carácteres.",
"number": "Demasiado pequeño, esperaba un número mayor o igual a {{minimum}}."
},
"invalidFormat": {
"ipv4": "Formato no válido, se esperaba una dirección IPv4.",
"key": "Formato no válido, se esperaba una clave pre-compartida codificada en Base64 (PSK)."
},
"invalidType": {
"number": "Carácter no válido, se espera un número."
},
"pskLength": {
"0bit": "Es necesario que la clave esté vacía.",
"8bit": "Se requiere que la clave sea una clave pre-compartida de 8 bits (PSK).",
"128bit": "Se requiere que la clave sea una clave pre-compartida de 128 bits (PSK).",
"256bit": "Se requiere que la clave sea una clave pre-compartida de 256 bits (PSK)."
},
"required": {
"generic": "Este campo es obligatorio.",
"managed": "Se solicita al menos una clave de administración si se administra el nodo.",
"key": "Se requiere clave."
}
},
"yes": "Sí",
"no": "No"
}