meshtastic-web/apps/web/public/i18n/locales/de-DE/common.json

{
  "button": {
    "apply": "Anwenden",
    "addConnection": "Verbindung hinzufügen",
    "saveConnection": "Verbindung speichern",
    "backupKey": "Schlüssel sichern",
    "cancel": "Abbrechen",
    "connect": "Verbindung herstellen",
    "clearMessages": "Nachrichten löschen",
    "close": "Schließen",
    "confirm": "Bestätigen",
    "delete": "Löschen",
    "dismiss": "Tastatur ausblenden",
    "download": "Herunterladen",
    "disconnect": "Verbindung trennen",
    "export": "Exportieren",
    "generate": "Erzeugen",
    "regenerate": "Neu erzeugen",
    "import": "Importieren",
    "message": "Nachricht",
    "now": "Jetzt",
    "ok": "Ok",
    "print": "Drucken",
    "remove": "Entfernen",
    "requestNewKeys": "Neue Schlüssel anfordern",
    "requestPosition": "Standort anfordern",
    "reset": "Zurücksetzen",
    "retry": "Erneut versuchen",
    "save": "Speichern",
    "setDefault": "Als Standard festlegen",
    "unsetDefault": "Standard entfernen",
    "scanQr": "QR Code scannen",
    "traceRoute": "Route verfolgen",
    "submit": "Absenden"
  },
  "app": {
    "title": "Meshtastic",
    "fullTitle": "Meshtastic Web-Applikation"
  },
  "loading": "Wird geladen...",
  "unit": {
    "cps": "CPS",
    "dbm": "dBm",
    "hertz": "Hz",
    "hop": {
      "one": "Sprung",
      "plural": "Sprünge"
    },
    "hopsAway": {
      "one": "{{count}} Sprung entfernt",
      "plural": "{{count}} Sprünge entfernt",
      "unknown": "Sprungweite unbekannt"
    },
    "megahertz": "MHz",
    "kilohertz": "kHz",
    "raw": "Einheitslos",
    "meter": {
      "one": "Meter",
      "plural": "Meter",
      "suffix": "m"
    },
    "kilometer": {
      "one": "Kilometer",
      "plural": "Kilometer",
      "suffix": "km"
    },
    "minute": {
      "one": "Minute",
      "plural": "Minuten"
    },
    "hour": {
      "one": "Stunde",
      "plural": "Stunden"
    },
    "millisecond": {
      "one": "Millisekunde",
      "plural": "Millisekunden",
      "suffix": "ms"
    },
    "second": {
      "one": "Sekunde",
      "plural": "Sekunden"
    },
    "day": {
      "one": "Tag",
      "plural": "Tage",
      "today": "Heute",
      "yesterday": "Gestern"
    },
    "month": {
      "one": "Monat",
      "plural": "Monate"
    },
    "year": {
      "one": "Jahr",
      "plural": "Jahre"
    },
    "snr": "SNR",
    "volt": {
      "one": "Volt",
      "plural": "Volt",
      "suffix": "V"
    },
    "record": {
      "one": "Datensatz",
      "plural": "Datensätze"
    },
    "degree": {
      "one": "Grad",
      "plural": "Grad",
      "suffix": "°"
    }
  },
  "security": {
    "0bit": "Leer",
    "8bit": "8 Bit",
    "128bit": "128 Bit",
    "256bit": "256 Bit"
  },
  "unknown": {
    "longName": "Unbekannt",
    "shortName": "UNB",
    "notAvailable": "Keine Angaben",
    "num": "???"
  },
  "nodeUnknownPrefix": "!",
  "unset": "NICHT GESETZT",
  "fallbackName": "Meshtastic {{last4}}",
  "node": "Knoten",
  "formValidation": {
    "unsavedChanges": "Ungespeicherte Änderungen",
    "tooBig": {
      "string": "Zu lang, erwarte maximal {{maximum}} Zeichen.",
      "number": "Zu groß, erwartete eine Zahl kleiner oder gleich {{maximum}}.",
      "bytes": "Zu groß, erwarte maximal {{params.maximum}} Bytes."
    },
    "tooSmall": {
      "string": "Zu kurz, erwartete mindestens {{minimum}} Zeichen.",
      "number": "Zu klein, erwartete eine Zahl größer oder gleich {{minimum}}."
    },
    "invalidFormat": {
      "ipv4": "Ungültiges Format, erwartete eine IPv4 Adresse.",
      "key": "Ungültiges Format, erwartet einen Base64-kodierten vor verteilten Schlüssel (PSK)."
    },
    "invalidType": {
      "number": "Ungültiger Typ, erwartete eine Zahl."
    },
    "pskLength": {
      "0bit": "Der Schlüssel muss leer sein.",
      "8bit": "Der administrative Schlüssel muss ein vor verteilter 8 Bit Schlüssel (PSK) sein.",
      "128bit": "Der administrative Schlüssel muss ein vor verteilter 128 Bit Schlüssel (PSK) sein.",
      "256bit": "Der administrative Schlüssel muss ein vor verteilter 256 Bit Schlüssel (PSK) sein."
    },
    "required": {
      "generic": "Dies ist ein Pflichtfeld.",
      "managed": "Mindestens ein administrativer Schlüssel wird benötigt, um diesen Knoten zu verwalten",
      "key": "Schlüssel erforderlich."
    },
    "invalidOverrideFreq": {
      "number": "Ungültiges Format, erwartet wurde ein Wert im Bereich 410–930 MHz oder 0 (Standard verwenden)."
    }
  },
  "yes": "Ja",
  "no": "Nein"
}