chore(i18n): New Crowdin Translations by GitHub Action (#941)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
co-authored by
Crowdin Bot
Crowdin Bot
parent
0c8fcec23d
commit
d1597ce00f
@@ -1,14 +1,18 @@
|
||||
{
|
||||
"button": {
|
||||
"apply": "Appliquer",
|
||||
"addConnection": "Add Connection",
|
||||
"saveConnection": "Save connection",
|
||||
"backupKey": "Clé de sauvegarde",
|
||||
"cancel": "Annuler",
|
||||
"connect": "Connecter",
|
||||
"clearMessages": "Effacer les messages",
|
||||
"close": "Fermer",
|
||||
"confirm": "Confirmer",
|
||||
"delete": "Effacer",
|
||||
"dismiss": "Annuler",
|
||||
"download": "Télécharger",
|
||||
"disconnect": "Déconnecter",
|
||||
"export": "Exporter",
|
||||
"generate": "Générer",
|
||||
"regenerate": "Regénérer",
|
||||
@@ -21,7 +25,10 @@
|
||||
"requestNewKeys": "Demander de nouvelles clés",
|
||||
"requestPosition": "Demander la position",
|
||||
"reset": "Réinitialiser",
|
||||
"retry": "Retry",
|
||||
"save": "Sauvegarder",
|
||||
"setDefault": "Set as default",
|
||||
"unsetDefault": "Unset default",
|
||||
"scanQr": "Scanner le code QR",
|
||||
"traceRoute": "Analyse du trajet réseau",
|
||||
"submit": "Envoyer"
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,34 @@
|
||||
{
|
||||
"dashboard": {
|
||||
"title": "Appareils connectés",
|
||||
"description": "Gérez vos périphériques Meshtastic connectés.",
|
||||
"connectionType_ble": "BLE",
|
||||
"connectionType_serial": "Série",
|
||||
"connectionType_network": "Réseau",
|
||||
"noDevicesTitle": "Aucun appareil connecté",
|
||||
"noDevicesDescription": "Connectez un nouvel appareil pour commencer.",
|
||||
"button_newConnection": "Nouvelle connexion"
|
||||
"page": {
|
||||
"title": "Connect to a Meshtastic device",
|
||||
"description": "Add a device connection via HTTP, Bluetooth, or Serial. Your saved connections will be saved in your browser."
|
||||
},
|
||||
"connectionType_ble": "BLE",
|
||||
"connectionType_serial": "Série",
|
||||
"connectionType_network": "Réseau",
|
||||
"deleteConnection": "Delete connection",
|
||||
"areYouSure": "This will remove {{name}}. You canot undo this action.",
|
||||
"moreActions": "More actions",
|
||||
"noConnections": {
|
||||
"title": "No connections yet.",
|
||||
"description": "Create your first connection. It will connect immediately and be saved for later."
|
||||
},
|
||||
"lastConnectedAt": "Last connected: {{date}}",
|
||||
"neverConnected": "Never connected",
|
||||
"toasts": {
|
||||
"connected": "Connecté",
|
||||
"nowConnected": "{{name}} is now connected",
|
||||
"nowDisconnected": "{{name}} are now disconnecte",
|
||||
"disconnected": "Déconnecté",
|
||||
"failed": "Failed to connect",
|
||||
"checkConnetion": "Check your device or settings and try again",
|
||||
"defaultSet": "Default set",
|
||||
"defaultConnection": "Default connection is now {{nameisconnected}}",
|
||||
"deleted": "Deleted",
|
||||
"deletedByName": "{{name}} was removed",
|
||||
"pickConnectionAgain": "Could not connect. You may need to reselect the device/port.",
|
||||
"added": "Connection added",
|
||||
"savedByName": "{{name}} saved.",
|
||||
"savedCantConnect": "The connection was saved but could not connect."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,6 @@
|
||||
"description": "Cette action effacera tout l’historique des messages. Cette opération est irréversible. Voulez-vous vraiment continuer ?",
|
||||
"title": "Supprimer tous les messages"
|
||||
},
|
||||
"deviceName": {
|
||||
"description": "L’appareil redémarrera une fois la configuration enregistrée.",
|
||||
"longName": "Nom long",
|
||||
"shortName": "Nom court",
|
||||
"title": "Changer le nom de l’appareil",
|
||||
"validation": {
|
||||
"longNameMax": "Le nom long ne doit pas contenir plus de 40 caractères",
|
||||
"shortNameMax": "Le nom court ne doit pas contenir plus de 4 caractères",
|
||||
"longNameMin": "Le nom long doit contenir au moins 1 caractère",
|
||||
"shortNameMin": "Le nom court doit contenir au moins 1 caractère"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"import": {
|
||||
"description": "La configuration LoRa actuelle sera écrasée.",
|
||||
"error": {
|
||||
@@ -41,48 +29,77 @@
|
||||
"description": "Êtes-vous sûr de vouloir régénérer la clé pré-partagée ?",
|
||||
"regenerate": "Régénérer"
|
||||
},
|
||||
"newDeviceDialog": {
|
||||
"title": "Connecter un nouvel appareil",
|
||||
"https": "https",
|
||||
"http": "http",
|
||||
"tabHttp": "HTTP",
|
||||
"tabBluetooth": "Bluetooth",
|
||||
"tabSerial": "Série",
|
||||
"useHttps": "Utiliser HTTPS",
|
||||
"connecting": "Connexion...",
|
||||
"connect": "Connecter",
|
||||
"connectionFailedAlert": {
|
||||
"title": "Échec de la connexion",
|
||||
"descriptionPrefix": "Vous ne pouvez pas connecter l'appareil. ",
|
||||
"httpsHint": "Si vous utilisez HTTPS, vous devrez peut-être accepter un certificat auto-signé. ",
|
||||
"openLinkPrefix": "Veuillez ouvrir ",
|
||||
"openLinkSuffix": " dans un nouvel onglet",
|
||||
"acceptTlsWarningSuffix": ", acceptez les avertissements TLS si vous y êtes invité, puis réessayez",
|
||||
"learnMoreLink": "En savoir plus"
|
||||
},
|
||||
"httpConnection": {
|
||||
"label": "Adresse IP / nom d'hôte",
|
||||
"placeholder": "000.000.000.000 / meshtastic.local"
|
||||
},
|
||||
"serialConnection": {
|
||||
"noDevicesPaired": "Aucun appareil appairé pour l’instant.",
|
||||
"newDeviceButton": "Nouvel appareil",
|
||||
"deviceIdentifier": "# {{index}} - {{vendorId}} - {{productId}}"
|
||||
},
|
||||
"bluetoothConnection": {
|
||||
"noDevicesPaired": "Aucun appareil appairé pour l’instant.",
|
||||
"newDeviceButton": "Nouvel appareil",
|
||||
"connectionFailed": "Échec de la connexion",
|
||||
"deviceDisconnected": "Périphérique déconnecté",
|
||||
"unknownDevice": "Périphérique inconnu",
|
||||
"errorLoadingDevices": "Erreur lors du chargement des périphériques",
|
||||
"unknownErrorLoadingDevices": "Erreur inconnue lors du chargement des périphériques"
|
||||
},
|
||||
"addConnection": {
|
||||
"title": "Add connection",
|
||||
"description": "Choose a connection type and fill in the details",
|
||||
"validation": {
|
||||
"requiresWebBluetooth": "Ce type de connexion nécessite <0>Web Bluetooth</0>. Veuillez utiliser un navigateur compatible, comme Chrome ou Edge.<0>",
|
||||
"requiresWebSerial": "Ce type de connexion nécessite <0>Web Serial</0>. Veuillez utiliser un navigateur compatible, comme Chrome ou Edge.",
|
||||
"requiresSecureContext": "Cette application nécessite un <0>contexte sécurisé</0>. Veuillez vous connecter via HTTPS ou localhost.",
|
||||
"additionallyRequiresSecureContext": "Elle nécessite également un <0>contexte sécurisé</0>. Veuillez vous connecter via HTTPS ou localhost."
|
||||
},
|
||||
"bluetoothConnection": {
|
||||
"namePlaceholder": "My Bluetooth Node",
|
||||
"supported": {
|
||||
"title": "Web Bluetooth supported"
|
||||
},
|
||||
"notSupported": {
|
||||
"title": "Web Bluetooth not supported",
|
||||
"description": "Your browser or device does not support Web Bluetooth"
|
||||
},
|
||||
"short": "BT: {{deviceName}}",
|
||||
"long": "Bluetooth Device",
|
||||
"device": "Appareil",
|
||||
"selectDevice": "Select device",
|
||||
"selected": "Bluetooth device selected",
|
||||
"notSelected": "No device selected",
|
||||
"helperText": "Uses the Meshtastic Bluetooth service for discovery."
|
||||
},
|
||||
"serialConnection": {
|
||||
"namePlaceholder": "My Serial Node",
|
||||
"helperText": "Selecting a port grants permission so the app can open it to connect.",
|
||||
"supported": {
|
||||
"title": "Web Serial supported"
|
||||
},
|
||||
"notSupported": {
|
||||
"title": "Web Serial not supported",
|
||||
"description": "Your browser or device does not support Web Serial"
|
||||
},
|
||||
"portSelected": {
|
||||
"title": "Serial port selected",
|
||||
"description": "Port permissions granted."
|
||||
},
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"selectPort": "Select port",
|
||||
"deviceName": "USB {{vendorId}}:{{productId}}",
|
||||
"notSelected": "No port selected"
|
||||
},
|
||||
"httpConnection": {
|
||||
"namePlaceholder": "My HTTP Node",
|
||||
"inputPlaceholder": "192.168.1.10 or meshtastic.local",
|
||||
"heading": "URL or IP",
|
||||
"useHttps": "Use HTTTPS",
|
||||
"invalidUrl": {
|
||||
"title": "Invalid URL",
|
||||
"description": "Please enter a valid HTTP or HTTPS URL."
|
||||
},
|
||||
"connectionTest": {
|
||||
"description": "Test the connetion before saving to verify the device is reachable.",
|
||||
"button": {
|
||||
"loading": "Testing...",
|
||||
"label": "Test connection"
|
||||
},
|
||||
"reachable": "Reachable",
|
||||
"notReachable": "Not reachable",
|
||||
"success": {
|
||||
"title": "Connection test successful",
|
||||
"description": "The device appears to be reachable."
|
||||
},
|
||||
"failure": {
|
||||
"title": "Connection test failed",
|
||||
"description": "Could not reach the device. Check the URL and try again."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"nodeDetails": {
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,7 @@
|
||||
"radioConfig": "Configuration radio",
|
||||
"deviceConfig": "Configuration de l'appareil",
|
||||
"moduleConfig": "Configuration du module",
|
||||
"manageConnections": "Manage Connections",
|
||||
"nodes": "Noeuds"
|
||||
},
|
||||
"app": {
|
||||
@@ -216,7 +217,7 @@
|
||||
"step4": "Toute autre information pertinente"
|
||||
},
|
||||
"reportLink": "Vous pouvez signaler le problème à notre <0>GitHub</0>",
|
||||
"dashboardLink": "Retourner au <0>tableau de bord</0>",
|
||||
"connectionsLink": "Return to the <0>connections</0>",
|
||||
"detailsSummary": "Détails de l'erreur",
|
||||
"errorMessageLabel": "Message d'erreur :",
|
||||
"stackTraceLabel": "État de la pile :",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user