Update oxfmt and do not fail Actions (#1145)

* Update oxfmt to 0.54.0

* Add global oxfmtrc rules

* CI: Do not fail for formatting

package.json

@@ -44,7 +44,7 @@
     "@types/node": "^25.9.3",
     "husky": "^9.1.0",
     "lint-staged": "^17.0.7",
-    "oxfmt": "^0.16.0",
+    "oxfmt": "^0.54.0",
     "oxlint": "^1.69.0",
     "tsdown": "^0.22.2",
     "typescript": "^6.0.3",