chore(i18n): New Crowdin Translations by GitHub Action (#748)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-07-28 20:38:35 -04:00
committed by GitHub
co-authored by Crowdin Bot
parent 4dd911e73d
commit 9833628867
91 changed files with 4222 additions and 2369 deletions
@@ -1,50 +1,51 @@
{
"emptyState": "No results found.",
"page": {
"title": "Command Menu"
},
"pinGroup": {
"label": "Pin command group"
},
"unpinGroup": {
"label": "Unpin command group"
},
"goto": {
"label": "Goto",
"command": {
"messages": "Повідомлення",
"map": "Мапа",
"config": "Config",
"channels": "Канали",
"nodes": "Вузли"
}
},
"manage": {
"label": "Manage",
"command": {
"switchNode": "Switch Node",
"connectNewNode": "Connect New Node"
}
},
"contextual": {
"label": "Contextual",
"command": {
"qrCode": "QR-код",
"qrGenerator": "Генератор",
"qrImport": "Import",
"scheduleShutdown": "Розклад вимкнення",
"scheduleReboot": "Розклад перезавантаження",
"rebootToOtaMode": "Reboot To OTA Mode",
"resetNodeDb": "Reset Node DB",
"factoryResetDevice": "Factory Reset Device",
"factoryResetConfig": "Factory Reset Config"
}
},
"debug": {
"label": "Debug",
"command": {
"reconfigure": "Reconfigure",
"clearAllStoredMessages": "Clear All Stored Message"
}
}
"emptyState": "No results found.",
"page": {
"title": "Command Menu"
},
"pinGroup": {
"label": "Pin command group"
},
"unpinGroup": {
"label": "Unpin command group"
},
"goto": {
"label": "Goto",
"command": {
"messages": "Повідомлення",
"map": "Мапа",
"config": "Config",
"channels": "Канали",
"nodes": "Вузли"
}
},
"manage": {
"label": "Manage",
"command": {
"switchNode": "Switch Node",
"connectNewNode": "Connect New Node"
}
},
"contextual": {
"label": "Contextual",
"command": {
"qrCode": "QR-код",
"qrGenerator": "Генератор",
"qrImport": "Імпортувати",
"scheduleShutdown": "Розклад вимкнення",
"scheduleReboot": "Розклад перезавантаження",
"rebootToOtaMode": "Reboot To OTA Mode",
"resetNodeDb": "Reset Node DB",
"factoryResetDevice": "Factory Reset Device",
"factoryResetConfig": "Factory Reset Config",
"disconnect": "Disconnect"
}
},
"debug": {
"label": "Debug",
"command": {
"reconfigure": "Reconfigure",
"clearAllStoredMessages": "Clear All Stored Message"
}
}
}
@@ -10,20 +10,20 @@
"dismiss": "Dismiss",
"download": "Download",
"export": "Export",
"generate": "Generate",
"regenerate": "Regenerate",
"import": "Import",
"generate": "Згенерувати",
"regenerate": "Перегенерувати",
"import": "Імпортувати",
"message": "Повідомлення",
"now": "Now",
"now": "Зараз",
"ok": "Гаразд",
"print": "Print",
"rebootOtaNow": "Reboot to OTA Mode Now",
"remove": "Видалити",
"requestNewKeys": "Request New Keys",
"requestPosition": "Request Position",
"requestPosition": "Запитати позицію",
"reset": "Скинути",
"save": "Зберегти",
"scanQr": "Scan QR Code",
"scanQr": "Сканувати QR-код",
"traceRoute": "Trace Route",
"submit": "Submit"
},
@@ -42,7 +42,7 @@
},
"posixTimezone": {
"description": "The POSIX timezone string for the device",
"label": "POSIX Timezone"
"label": "Часова зона POSIX"
},
"rebroadcastMode": {
"description": "How to handle rebroadcasting",
@@ -50,7 +50,7 @@
},
"role": {
"description": "What role the device performs on the mesh",
"label": "Role"
"label": "Роль"
}
},
"bluetooth": {
@@ -212,7 +212,7 @@
},
"ethernetEnabled": {
"description": "Enable or disable the Ethernet port",
"label": "Enabled"
"label": "Увімкнено"
},
"gateway": {
"description": "Default Gateway",
@@ -220,7 +220,7 @@
},
"ip": {
"description": "IP Address",
"label": "IP"
"label": "IP-адреса"
},
"psk": {
"description": "Network password",
@@ -236,7 +236,7 @@
},
"wifiEnabled": {
"description": "Увімкнути або вимкнути WiFi радіо",
"label": "Enabled"
"label": "Увімкнено"
},
"meshViaUdp": {
"label": "Mesh via UDP"
@@ -328,7 +328,7 @@
"hdopVdop": "If DOP is set, use HDOP / VDOP values instead of PDOP",
"numSatellites": "Number of satellites",
"sequenceNumber": "Sequence number",
"timestamp": "Timestamp",
"timestamp": "Мітка часу",
"unset": "Скинути",
"vehicleHeading": "Vehicle heading",
"vehicleSpeed": "Vehicle speed"
@@ -357,7 +357,7 @@
},
"powerSavingEnabled": {
"description": "Select if powered from a low-current source (i.e. solar), to minimize power consumption as much as possible.",
"label": "Enable power saving mode"
"label": "Увімкнути енергоощадний режим"
},
"shutdownOnBatteryDelay": {
"description": "Automatically shutdown node after this long when on battery, 0 for indefinite",
@@ -7,7 +7,13 @@
"description": "The Device will restart once the config is saved.",
"longName": "Довга назва",
"shortName": "Коротка назва",
"title": "Змінити назву пристрою"
"title": "Змінити назву пристрою",
"validation": {
"longNameMax": "Long name must not be more than 40 characters",
"shortNameMax": "Short name must not be more than 4 characters",
"longNameMin": "Long name must have at least 1 character",
"shortNameMin": "Short name must have at least 1 character"
}
},
"import": {
"description": "The current LoRa configuration will be overridden.",
@@ -21,9 +27,10 @@
"title": "Import Channel Set"
},
"locationResponse": {
"title": "Розташування: {{identifier}}",
"altitude": "Висота: ",
"coordinates": "Координати: ",
"title": "Розташування: {{identifier}}"
"noCoordinates": "No Coordinates"
},
"pkiRegenerateDialog": {
"title": "Regenerate Pre-Shared Key?",
@@ -36,7 +43,7 @@
"http": "http",
"tabHttp": "HTTP",
"tabBluetooth": "Bluetooth",
"tabSerial": "Serial",
"tabSerial": "Серійний порт",
"useHttps": "Використовувати HTTPS",
"connecting": "Підключення...",
"connect": "Connect",
@@ -55,23 +62,27 @@
},
"serialConnection": {
"noDevicesPaired": "No devices paired yet.",
"newDeviceButton": "New device",
"newDeviceButton": "Новий пристрій",
"deviceIdentifier": "# {{index}} - {{vendorId}} - {{productId}}"
},
"bluetoothConnection": {
"noDevicesPaired": "No devices paired yet.",
"newDeviceButton": "Новий пристрій"
"newDeviceButton": "Новий пристрій",
"connectionFailed": "Connection failed",
"deviceDisconnected": "Device disconnected",
"unknownDevice": "Unknown Device",
"errorLoadingDevices": "Error loading devices",
"unknownErrorLoadingDevices": "Unknown error loading devices"
},
"validation": {
"requiresWebBluetooth": "This connection type requires <0>Web Bluetooth</0>. Please use a supported browser, like Chrome or Edge.",
"requiresWebSerial": "This connection type requires <0>Web Serial</0>. Please use a supported browser, like Chrome or Edge.",
"requiresFeatures": "This connection type requires <0></0>. Please use a supported browser, like Chrome or Edge.",
"requiresSecureContext": "This application requires a <0>secure context</0>. Please connect using HTTPS or localhost.",
"additionallyRequiresSecureContext": "Additionally, it requires a <0>secure context</0>. Please connect using HTTPS or localhost."
}
},
"nodeDetails": {
"message": "Повідомлення",
"requestPosition": "Request Position",
"requestPosition": "Запитати позицію",
"traceRoute": "Trace Route",
"airTxUtilization": "Air TX utilization",
"allRawMetrics": "All Raw Metrics:",
@@ -86,7 +97,7 @@
"position": "Position:",
"role": "Role: ",
"uptime": "Uptime: ",
"voltage": "Voltage",
"voltage": "Напруга",
"title": "Node Details for {{identifier}}",
"ignoreNode": "Ignore node",
"removeNode": "Remove node",
@@ -144,7 +155,7 @@
"title": "Remove Node?"
},
"shutdown": {
"title": "Schedule Shutdown",
"title": "Розклад вимкнення",
"description": "Turn off the connected node after x minutes."
},
"traceRoute": {
@@ -155,7 +166,7 @@
"title": "Traceroute: {{identifier}}"
},
"unsafeRoles": {
"confirmUnderstanding": "Yes, I know what I'm doing",
"confirmUnderstanding": "Я знаю, що роблю",
"conjunction": " and the blog post about ",
"postamble": " and understand the implications of changing the role.",
"preamble": "I have read the ",
@@ -166,6 +177,6 @@
"managedMode": {
"confirmUnderstanding": "Я знаю, що роблю",
"title": "Ви впевнені?",
"description": "Enabling Managed Mode blocks client applications (including the web client) from writing configurations to a radio. Once enabled, radio configurations can <bold>only</bold> be changed through Remote Admin messages. This setting is not required for remote node administration."
"description": "Enabling Managed Mode blocks client applications (including the web client) from writing configurations to a radio. Once enabled, radio configurations can only be changed through Remote Admin messages. This setting is not required for remote node administration."
}
}
@@ -9,7 +9,7 @@
"tabNeighborInfo": "Neighbor Info",
"tabPaxcounter": "Paxcounter",
"tabRangeTest": "Тест дальності",
"tabSerial": "Serial",
"tabSerial": "Серійний порт",
"tabStoreAndForward": "S&F",
"tabTelemetry": "Телеметрія"
},
@@ -121,7 +121,7 @@
"title": "Detection Sensor Settings",
"description": "Settings for the Detection Sensor module",
"enabled": {
"label": "Enabled",
"label": "Увімкнено",
"description": "Enable or disable Detection Sensor Module"
},
"minimumBroadcastSecs": {
@@ -221,7 +221,7 @@
"title": "Налаштування MQTT",
"description": "Settings for the MQTT module",
"enabled": {
"label": "Enabled",
"label": "Увімкнено",
"description": "Enable or disable MQTT"
},
"address": {
@@ -279,16 +279,16 @@
"metric_m200": "Within 200 m",
"metric_m90": "Within 90 m",
"metric_m50": "Within 50 m",
"imperial_mi15": "Within 15 miles",
"imperial_mi7_3": "Within 7.3 miles",
"imperial_mi3_6": "Within 3.6 miles",
"imperial_mi1_8": "Within 1.8 miles",
"imperial_mi0_9": "Within 0.9 miles",
"imperial_mi0_5": "Within 0.5 miles",
"imperial_mi0_2": "Within 0.2 miles",
"imperial_ft600": "Within 600 feet",
"imperial_ft300": "Within 300 feet",
"imperial_ft150": "Within 150 feet"
"imperial_mi15": "У межах 15 миль",
"imperial_mi7_3": "У межах 7,3 милі",
"imperial_mi3_6": "У межах 3,6 милі",
"imperial_mi1_8": "У межах 1,8 милі",
"imperial_mi0_9": "У межах 0,9 милі",
"imperial_mi0_5": "У межах 0,5 милі",
"imperial_mi0_2": "У межах 0,2 милі",
"imperial_ft600": "У межах 600 фт",
"imperial_ft300": "У межах 300 фт",
"imperial_ft150": "У межах 150 фт"
}
}
}
@@ -297,7 +297,7 @@
"title": "Neighbor Info Settings",
"description": "Settings for the Neighbor Info module",
"enabled": {
"label": "Enabled",
"label": "Увімкнено",
"description": "Enable or disable Neighbor Info Module"
},
"updateInterval": {
@@ -365,7 +365,7 @@
"description": "The serial baud rate"
},
"timeout": {
"label": "Timeout",
"label": "Таймаут",
"description": "Seconds to wait before we consider your packet as 'done'"
},
"mode": {
@@ -10,7 +10,7 @@
"label": "Direct Message {{shortName}}"
},
"favorite": {
"label": "Favorite",
"label": "Обране",
"tooltip": "Add or remove this node from your favorites"
},
"notFavorite": {
+27 -27
View File
@@ -25,14 +25,14 @@
"firmware": {
"title": "Прошивка",
"version": "v{{version}}",
"buildDate": "Build date: {{date}}"
"buildDate": "Дата збірки: {{date}}"
},
"deviceName": {
"title": "Device Name",
"changeName": "Change Device Name",
"placeholder": "Enter device name"
"title": "Назва пристрою",
"changeName": "Змінити назву пристрою",
"placeholder": "Уведіть назву пристрою"
},
"editDeviceName": "Edit device name"
"editDeviceName": "Змінити назву пристрою"
}
},
"batteryStatus": {
@@ -41,13 +41,13 @@
"title": "Батарея"
},
"search": {
"nodes": "Search nodes...",
"channels": "Search channels...",
"commandPalette": "Search commands..."
"nodes": "Пошук вузлів...",
"channels": "Пошук каналів...",
"commandPalette": "Пошук команд..."
},
"toast": {
"positionRequestSent": {
"title": "Position request sent."
"title": "Запит на позицію надіслано."
},
"requestingPosition": {
"title": "Requesting position, please wait..."
@@ -63,14 +63,14 @@
},
"messages": {
"pkiEncryption": {
"title": "Chat is using PKI encryption."
"title": "Чат використовує шифрування PKI."
},
"pskEncryption": {
"title": "Chat is using PSK encryption."
"title": "Чат використовує PSK шифрування."
}
},
"configSaveError": {
"title": "Error Saving Config",
"title": "Помилка збереження налаштувань",
"description": "An error occurred while saving the configuration."
},
"validationError": {
@@ -87,7 +87,7 @@
"added": "Додано",
"removed": "Видалено",
"to": "до",
"from": "from"
"from": "від"
}
},
"ignoreNode": {
@@ -96,7 +96,7 @@
"added": "Додано",
"removed": "Видалено",
"to": "до",
"from": "from"
"from": "від"
}
}
},
@@ -105,13 +105,13 @@
"label": "Скопійовано!"
},
"copyToClipboard": {
"label": "Copy to clipboard"
"label": "Копіювати до буфера обміну"
},
"hidePassword": {
"label": "Hide password"
"label": "Приховати пароль"
},
"showPassword": {
"label": "Show password"
"label": "Показати пароль"
},
"deliveryStatus": {
"delivered": "Доставлено",
@@ -130,7 +130,7 @@
"label": "Метрики"
},
"role": {
"label": "Role"
"label": "Роль"
},
"filter": {
"label": "Фільтри"
@@ -142,7 +142,7 @@
"label": "Clear input"
},
"resetFilters": {
"label": "Reset Filters"
"label": "Скинути фільтри"
},
"nodeName": {
"label": "Node name/number",
@@ -152,11 +152,11 @@
"label": "Airtime Utilization (%)"
},
"batteryLevel": {
"label": "Battery level (%)",
"labelText": "Battery level (%): {{value}}"
"label": "Рівень заряду батареї (%)",
"labelText": "Рівень заряду батареї (%): {{value}}"
},
"batteryVoltage": {
"label": "Battery voltage (V)",
"label": "Напруга батареї (В)",
"title": "Напруга"
},
"channelUtilization": {
@@ -176,7 +176,7 @@
"label": "SNR (дБ)"
},
"favorites": {
"label": "Favorites"
"label": "Обране"
},
"hide": {
"label": "Сховати"
@@ -185,7 +185,7 @@
"label": "Show Only"
},
"viaMqtt": {
"label": "Connected via MQTT"
"label": "Під'єднано за допомогою MQTT"
},
"hopsUnknown": {
"label": "Unknown number of hops"
@@ -214,8 +214,8 @@
"step3": "What actually happened",
"step4": "Any other relevant information"
},
"reportLink": "You can report the issue to our <0>GitHub</0>",
"dashboardLink": "Return to the <0>dashboard</0>",
"reportLink": "Ви можете повідомити про проблему на нашому <0>GitHub</0>",
"dashboardLink": "Поверніться до <0>панелі</0>",
"detailsSummary": "Інформація про помилку",
"errorMessageLabel": "Помилка:",
"stackTraceLabel": "Stack trace:",
@@ -223,6 +223,6 @@
},
"footer": {
"text": "Powered by <0>▲ Vercel</0> | Meshtastic® is a registered trademark of Meshtastic LLC. | <1>Legal Information</1>",
"commitSha": "Commit SHA: {{sha}}"
"commitSha": "SHA коміту: {{sha}}"
}
}