Align terminology with iOS and Android Apps (#168)

* Align web client to use the same terminology for nodes. Changing peers to nodes. This is inline with both the Android and iOS Apps.

* Revert style changes

src/components/CommandPalette.tsx

@@ -104,10 +104,10 @@ export const CommandPalette = (): JSX.Element => {
           },
         },
         {
-          label: "Peers",
+          label: "Nodes",
           icon: UsersIcon,
           action() {
-            setActivePage("peers");
+            setActivePage("nodes");
           },
         },
       ],
@@ -193,10 +193,10 @@ export const CommandPalette = (): JSX.Element => {
           },
         },
         {
-          label: "Reset Peers",
+          label: "Reset Nodes",
           icon: TrashIcon,
           action() {
-            connection?.resetPeers();
+            connection?.resetNodes();
           },
         },
         {

src/components/Sidebar.tsx

@@ -50,9 +50,9 @@ export const Sidebar = ({ children }: SidebarProps): JSX.Element => {
       page: "channels",
     },
     {
-      name: "Peers",
+      name: "Nodes",
       icon: UsersIcon,
-      page: "peers",
+      page: "nodes",
     },
   ];