ui: sync translations

Signed-off-by: Jason A. Donenfeld <Jason@zx2c4.com>

ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -94,6 +94,9 @@
     <string name="tv_select_a_storage_drive">選擇一個儲存裝置</string>
     <string name="tv_no_file_picker">請安裝一個檔案管理程式以便瀏覽檔案</string>
     <string name="tv_add_tunnel_get_started">新增第一個通道</string>
+    <string name="donate_title">♥ 捐贈給 WireGuard 專案</string>
+    <string name="donate_summary">任何的貢獻都能幫助我們</string>
+    <string name="donate_google_play_disappointment">感謝您支援 Wireguard 計畫！\n\n由於 Google 的政策不允許我們將計畫官網的捐款連結放在應用程式中，希望您能自行造訪我們的官網來進行捐款！\n\n再次感謝您的貢獻。</string>
     <string name="disable_config_export_title">禁止匯出設定檔</string>
     <string name="disable_config_export_description">禁止匯出設定檔可以降低私鑰被存取的機會</string>
     <string name="dns_servers">DNS 伺服器</string>
@@ -103,6 +106,7 @@
     <string name="error_down">徹下通道錯誤: %s</string>
     <string name="error_fetching_apps">汲取應用程式清單錯誤: %s</string>
     <string name="error_root">請取得 root 存取權後再試一次</string>
+    <string name="error_prepare">啟動通道錯誤: %s</string>
     <string name="error_up">啟動通道錯誤: %s</string>
     <string name="exclude_private_ips">排除私有 IPs</string>
     <string name="generate_new_private_key">產生新的私鑰</string>
@@ -122,6 +126,8 @@
     <string name="key_length_explanation_base64">: WireGuard 的 base64 密鑰必須是 44 個字元 (32 個位元組)</string>
     <string name="key_length_explanation_binary">: WireGuard 密鑰必須是 32 個位元組</string>
     <string name="key_length_explanation_hex">: WireGuard 的16進位密鑰必須是 64 個字元 (32 個位元組)</string>
+    <string name="latest_handshake">上次交握時間</string>
+    <string name="latest_handshake_ago">%s 之前</string>
     <string name="listen_port">監聽連接埠</string>
     <string name="log_export_error">無法匯出日誌: %s</string>
     <string name="log_export_subject">WireGuard Android 日誌檔</string>
@@ -165,6 +171,10 @@
     <string name="private_key">私鑰</string>
     <string name="public_key">公鑰</string>
     <string name="qr_code_hint">提示: 使用 `qrencode -t ansiutf8 &lt; tunnel.conf` 來產生</string>
+    <string name="quick_settings_tile_add_title">新增至快捷設定選單</string>
+    <string name="quick_settings_tile_add_summary">透過快捷設定來開啟 / 關閉最近使用的通道</string>
+    <string name="quick_settings_tile_add_failure">無法新增快捷設定：錯誤 %d</string>
+    <string name="quick_settings_tile_action">開啟 / 關閉通道</string>
     <string name="restore_on_boot_summary_off">開機時不會啟動已啟用的通道</string>
     <string name="restore_on_boot_summary_on">開機時啟動已啟用的通道</string>
     <string name="restore_on_boot_title">開機時復原</string>
@@ -200,14 +210,25 @@
     <string name="tunnel_create_success">成功建立通道 \"%s\"</string>
     <string name="tunnel_error_already_exists">通道 \"%s\" 已經存在</string>
     <string name="tunnel_error_invalid_name">無效的名稱</string>
+    <string name="tunnel_list_placeholder">使用下方按鈕添加通道</string>
     <string name="tunnel_name">通道名稱</string>
     <string name="tunnel_on_error">無法開啟通道 (wgTurnOn 回傳值: %d)</string>
     <string name="tunnel_dns_failure">無法解析 DNS 主機名稱: \"%s\"</string>
     <string name="tunnel_rename_error">無法重新命名通道: %s</string>
     <string name="tunnel_rename_success">成功重新命名通道 \"%s\"</string>
-    <string name="type_name_go_userspace">去用戶空間</string>
+    <string name="type_name_go_userspace">Go 使用者空間</string>
     <string name="type_name_kernel_module">核心模組</string>
     <string name="unknown_error">未知的錯誤</string>
+    <string name="updater_avalable">已有新的更新，請立刻更新。</string>
+    <string name="updater_action">下載 &amp; 更新</string>
+    <string name="updater_rechecking">正在下載更新描述檔...</string>
+    <string name="updater_download_progress">正在下載更新：%1$s / %2$s (%3$.2f%%)</string>
+    <string name="updater_download_progress_nototal">正在下載更新：%s</string>
+    <string name="updater_installing">安裝更新中</string>
+    <string name="updater_failure">更新失敗：%s。稍後將自動重試...</string>
+    <string name="updater_corrupt_title">應用程式已損毀</string>
+    <string name="updater_corrupt_message">此應用程式已損毀。請從下方的網站連結重新下載 APK 安裝檔。在解除安裝此應用程式後，再使用下載的 APK 安裝檔重新安裝。</string>
+    <string name="updater_corrupt_navigate">開啟網站</string>
     <string name="version_summary">%1$s 後端 %2$s</string>
     <string name="version_summary_checking">檢查 %s 後端版本</string>
     <string name="version_summary_unknown">未知的版本 %s</string>